𝑻𝑯𝑬 𝑹𝑬𝑫𝑬𝑴𝑷𝑻𝑰𝑶𝑵 T1

Jane Díaz n'avait jamais eu le luxe d'être une adolescente. Dès son plus jeune âge, elle avait appris à fuir, à se cacher, à survivre. Son père, autrefois un homme aimant seulement envers sa familles était devenu un monstre. Un monstre qui avait tué sa mère sous ses yeux, dans une rage insensée. Et dans cet instant de terreur, où la vie de sa mère s'était éteinte, Jane n'avait pas eu le temps de pleurer. Il n'y avait plus de place pour la douleur dans un monde où la survie était la seule règle.

Elle s'était enfuie, laissant derrière elle sa petite sœur, trop jeune pour comprendre. Il n'y avait plus de place pour les regrets. Pour l'amour. Pour la famille.

Les années avaient passé, et Jane était devenue ce qu'elle détestait. Une mercenaire. Implacable, solitaire, et prête à tout pour gagner sa vie dans un monde sans pitié. Loin des décombres de son passé, elle s'était construite une armure de métal autour de son cœur, repoussant ceux qui voulaient s'en approcher. Mais les fantômes de son passé, eux, ne la quittaient jamais.

De l'autre côté du monde en Russie dans l'ombre des gratte-ciel et des rues baignées de néons, Arès Bogatyryov, héritier de la Bratva, était l'incarnation du danger. Le fils du chef de la mafia russe, impitoyable et sans égard pour la vie des autres, avait un seul but : étendre l'empire de son père, écraser ceux qui se mettaient en travers de son chemin, et ne jamais laisser d'écho de faiblesse. Dans ce monde où l'honneur se payait en sang, il n'y avait pas de place pour la clémence.

Les chemins de Jane et Arès Bogatyryov se croiseraient bientôt. Et dans ce face-à-face inévitable, l'histoire de deux âmes brisées allait se jouer.

Il n'y avait pas de place pour la rédemption. Seulement pour la vengeance.

Et si au final et si il y avait une place pour la rédemption?