"Fire and Ambition" in italiano

Cassiopeia Black, orfana fin da bambina, ha sempre vissuto all'ombra di un passato oscuro. Figlia di Regulus Black, è stata cresciuta con il peso della sua discendenza da Mangiamorte, motivo per cui è sempre stata emarginata e presa in giro, soprattutto da Fred Weasley, che sembra non perdere occasione per ricordarle il suo legame con il male. Ma un'estate, al termine del suo penultimo anno a Hogwarts, la sua vita prende una piega inaspettata: l'Ordine della Fenice, il gruppo di resistenza contro Voldemort, arriva a casa sua. Tra di loro c'è una figura che ha sempre cercato di evitare: suo zio Sirius Black. Mai venuto a trovarla, mai interessato a lei, sembra ora essere parte di un disegno più grande che la coinvolge direttamente. Cassiopeia scopre che il suo destino è legato a una verità che nessuno ha mai osato rivelarle. Mentre tra le mura di casa si nascondono segreti oscuri e le tensioni crescono, la ragazza dovrà fare una scelta: continuare a vivere nell'ombra della sua famiglia o affrontare la verità, con tutte le sue conseguenze? Ma qualcosa non torna, e mentre cerca di districarsi tra verità e bugie, Cassiopeia scopre che la sua vita potrebbe essere il pezzo mancante in un gioco ben più grande di lei. Il suo incontro con Fred Weasley, che da sempre l'ha tormentata, si trasforma in qualcosa di misterioso. Ma perché Fred sembra sapere più di quanto dica? Cosa nasconde il suo legame con l'Ordine e la sua stessa famiglia?
La domanda che tormenta Cassiopeia è: può davvero fidarsi di chi la circonda, o sta per essere tradita dalla persona che meno si aspetta?