12 parts Ongoing MatureAfter saving Cardin's life in the Forever Fall, his transcripts ends up getting revealed not by the Winchester - but by Weiss and Pyrrha. Jaune gets singled out by most of the student body, with Ozpin and the teachers trying the best they could (minus Goodwitch) to stop the students from bullying and even attacking Jaune, but they find ways to do it without their notice.
Jaune gets replaced by one of his sisters, and to make matters worse - his family disowns Jaune from the Arc name and forced him to hand over Crocea Mors, leaving him weaponless.
Yang and Weiss regularly ridicule Jaune (and in Yang's case, beats him up), Blake felt like he got away with forging the transcripts but remained neutral about it since she is ex-White Fang - and Ruby felt hurt from the revelation, and from not being able to do anything because of Yang. Nora and Ren were upset but stood by Jaune's side, their trust in Pyrrha broken.
Cardin, after the events transpired - had a reaction nobody expected from the bully: he of all people was disgusted by what happened. He attempted to talk to Jaune in private when a rift in space-time sucks both of them in, sending them to Mobius.
Stranded in a new world, Jaune and Cardin must work together to explore the new place they ended up in and if possible, find a way back home - and along the way, they slowly but surely understood and acknowledged each other with what they can do individually, and taking those individual capabilities and working together - they become a duo that shook the very foundations of Mobius with their synergy.
