Egyetlen

Sano Shinichiro híresen rosszul értett a nőkhöz.
Ez egy olyan információ volt, amivel mindenki tisztában volt. 20 alkalommal utasították el élete során, s míg a legtöbben ezt automatikusan úgy értelmezik, hogy húsz lány koptatta már le a valóság távolabb sem lehetne ettől.
Az igaz volt, hogy a férfit húszszor is elutasították.
De mind a 20 alkalom egyetlen lány volt.

Téged sokan ismertek a delikvensek világában.
Híresen erős voltál, a Fekete Sárkány egyik alapító tagja, megbecsült harcosa, és a vezérük legjobb barátja. Mindenki tudta, hogy ha Sano Shinichiro csatába indult, te az oldalán harcoltál, közvetlenül mellette.
Azt sokan tudták rólad, hogy nagyon közel álltál a legendás delikvenshez, de arról csak kevesen tudtak, hogy húsz alkalommal kért fel a barátnőjének, te pedig húsz alkalommal utasítottad el őt.
Húszszor mondtál nemet neki.
És egyetlen alkalommal igent.