I Would Bring You the Stars and the Moon
10 parts Ongoing "Houston, ¿me copias?"
Caitlyn entró en pánico, sintiéndose extraordinariamente desprevenida al haber sido empujada a su nuevo puesto sin siquiera un manual para consultar. ¿Cuáles eran las formalidades? ¿Qué se suponía que debía responder? ¿Dónde estaba el maldito botón para hablar?
"Holaaa? Dije Houston, ¿Me copias?"
Caitlyn jugueteó con sus auriculares, encontró por fin el botón verde en el lateral y respondió rápidamente, sin aliento. "Um, sí. ¿Hola? Soy Houston. Te copio".
Hubo una larga pausa en la que Caitlyn se quedó sentada, jugueteando con los pulgares, mientras la ansiedad empujaba el frenético pulso de su corazón a través de sus tímpanos. ¿Eso estaba mal? ¿Ya había cometido un error? Respiró profundamente, manteniendo el dedo sobre el botón de hablar hasta que la familiar voz del astronauta volvió a sonar en sus auriculares.
Maldita sea, Houston. No esperaba que sonaras tan sexy".
Esta es una traducción en español.
Fanfic original de GutterWitch en AO3