Destinado a Durar
- Membaca 86
- Vote 7
- Bab 1
Esta es una traducción al español.
Aquí les dejo el enlace al original: https://archiveofourown.org/works/45465637
𝒔𝒐𝒖𝒌𝒐𝒌𝒖
Sinopsis:
Dazai termina en coma después de su intento de suicidio más serio hasta ahora. Ha dejado tres cartas, una de ellas para Chuuya.
Sentado junto a su cuerpo en coma, Chuuya intenta comprender.
______
Dazai está cayendo. En el resplandor naranja del amanecer, las ondas de su cabello se esparcen a su alrededor y sus ojos oscuros están abiertos por el miedo y la instintiva conmoción, mientras su mano está extendida hacia Chuuya. Sus vendajes se desenrollan a su alrededor en el viento.
Chuuya ya no está pensando. Todo lo que puede ver es esa mano que se extiende hacia él, el terror en el rostro de Dazai, mientras se lanza desde la barandilla y cae tras él.
Usa su habilidad para hacerse más pesado, su propia caída más rápida, su mano alcanzando a Dazai a cambio.
Solo cuando atrapa a Dazai en sus brazos, sosteniendo su cabeza firmemente contra su propio hombro y tratando de volar hacia arriba, recuerda; esto no funcionará.
Debió haber estado realmente fuera de sí para haberlo olvidado por completo.
Seluruh Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang
Bergabunglah dengan komunitas bercerita terbesarDapatkan rekomendasi cerita yang dipersonalisasi, simpan cerita favoritmu ke perpustakaan, dan berikan komentar serta vote untuk membangun komunitasmu.
anda mungkin juga menyukai
Lágrimas en un rostro estoico
Según lo que había escuchado, uno habitualmente tiene "golpes de suerte". Pero Chūya, parecía atraer meros golpes de desgracia. Fue al finalizar una misión sofocante, que inesperadamente parte del techo calló sobre su cabeza sin darle tiempo a reaccionar. Se despertó en la Port Mafia, siendo atendido por médicos en dónde negó estar herido y pidió el alta aunque debido a restarle importancia a sus nauseas y cansancio no pudo evitar perder la conciencia. Fue así como al despertarse en un lugar desconocido encontró ante si el rostro de Dazai, quien volvía a mostrarse, luego de haber desaparecido. Aunque lo peor no era el dolor de aquel rencoroso encuentro. Lo peor fue percatarse de que alguien más estaba dentro de su cuerpo, lo peor fue percatarse de que ese alguien era mucho más importante para Dazai que él.Lengkap
𝙋𝙀𝙏𝙍𝙄𝘾𝙊𝙍 «𝘚𝘰𝘶𝘬𝘰𝘬𝘶»
―"Dazai ha muerto." Cuando esa noticia llegó a sus oídos, Chūya no supo si lucia como un loco por reírse en la cara del jefe de la mafia o por abandonar su oficina sin permiso, solo sabía que su momento estaba cerca. Sumergido en el alcohol más que nunca, el malgasta sus siguientes días hasta el día de su entierro, y cuando todos se han marchado, él se acerca a despedirse del que alguna vez, fuera su compañero. El dolor lo enloqueció hasta el punto de acabar con su propia vida de un modo inesperado. Y de la nada, sus memorias volvieron a él a la edad de siete años. ᭄ᬽ᭄ᬽ᭄ᬽ᭄ᬽ᭄ᬽ᭄ᬽ᭄ᬽ᭄ᬽ᭄ᬽ᭄ᬽ᭄ᬽ᭄ᬽ᭄ᬽ Fecha de publicación: 25/09/20. Fecha de finalización: 17/09/21. Disclaimer: •Las imágenes utilizadas a lo largo del fanfic, sea en portada o separadores, NO me pertenecen. •Los personajes de Bungō Stray Dogs pertenecen a Kafka Asagiri y Sango Harukawa, solo los utilizo para darle protagonismo a mi historia. •La historia es completamente nacida de mis ideas. Está prohibido cualquier tipo de adaptación de la misma. #NoAlPlagioLengkap
Te conozco? - soukoku -
Dazai = Bottom Chuuya =Activo Yosano:-revisa a dazai mientra ve que este lo observa - esta desnutrido y tiene muchos ematomas, el hombro dislocado, muchos cortes y tal parece que no has dormido nada- saca alcohol y vendas - me avisas si te duele - le pone algo de alcohol en las heridas y ve que dazai no dice nada solo hace gestos - no te quieras hacer el valiente ahora dazai - dice mientras venda la herida ahora desifectada - Dazai: disculpa......-llamo la atención de todos los presentes -.... Pero... Quienes son ustedes?... Y a quien llaman "dazai" Todos-dazai :.. - silencio incómodo - Dazai:si son amigos de kentaro el acaba de salir nose a que hora regrese - dice con algo de miedo ya que los presentes no dejaban de verlo -.... Es-están bien?
Another Body | Soukoku
⎹ Soukoku⎹ 英語⎹ Another Body ── Chuuya tiene celos, celos de Dazai. Desde que tiene memoria tiene celos de Dazai, de su cuerpo, de su rostro, de todo de él en general, pero a la vez lo ¿amaba?, odia esto, odia sentirse así ╲ ★ ─⎹ Soukoku. ⎹ ⎹ Chuuya trans - historia corta - episodios de disforia - capítulos cortos ⎹ ─ ☆ ＼｜／ ⎻⎻⎻⎻⎻⎻⎻⎻⎻ Empezada: 7/07/22 ⬌ ⛓️⚝ Terminada: ─ ??.??Lengkap
Ángeles en la Luna • Final Alternativo
"No me despiertes porque estoy soñando, con ángeles en la luna..." En la última noche, sus dedos resbalan del micrófono, tratando ciegamente de aferrarse a un recuerdo, pero sus dedos se deslizan más allá de los bordes. "Cuando todos los que conoces nunca se van demasiado pronto". No sabe en qué ciudad está, no podría decirte qué día de la semana es, ni siquiera qué mes... bueno, probablemente Dazai ya ni siquiera podría decirte cómo es su propia madre. Pero, ¿sabes que si podría decirte? Podría decirte el número exacto de pecas en la punta de la nariz de Chuuya. O la lista de lugares que quería visitar antes del final. Podría enumerar todos los personajes de Studio Ghibli sin vergüenza, porque... Porque son los fragmentos de la única vida que Dazai quería. ⋆ Final alternativo de Todo o Nada ⋆Lengkap
Otorgantes de la desgracia oscura, no me despierten otra vez | Bungo Stray Dogs
¿Cómo se sintió Nakahara Chuuya cuando finalmente se dio cuenta de que no era la primera opción de nadie? ¿Que es fácil de abandonar? ¿Cómo se sintió Dazai Osamu cuando dejó a la persona que confiaba en él más que en nadie? --Otorgantes de la desgracia oscura... Goteo. Una gota tras de otra. Coágulos rojos agrupándose. --No me despierten otra vez. • Traducción y trabajo conjunto autorizado. Obra en inglés en el perfil de icedc0ffee en ao3. Aquí está en español y allí en inglés, dadnos amor :3 • Portada hecha por mí (temporal hasta que tenga tiempo de editarla mejor). Créditos al autor del fanart, @aka3kan en Twitter. Vayan a darle amor a sus obras <3 • Me gustan los comentarios Q^Q Déjenme muchos. • ¡Gracias por leer! (◍•ᴗ•◍)✧*。Lengkap![2 Months [Soukoku]](https://img.wattpad.com/cover/285124483-256-k496075.jpg)
2 Months [Soukoku]
Chuuya Nakahara siempre había ocultado sus sentimientos por su antiguo compañero, Dazai Osamu, temiendo que confesarlos solo lo llevaría al rechazo y al dolor. Sin embargo, cuando el destino los cruza de nuevo en una misión, sus peores temores se confirman: Dazai no siente lo mismo. Pero el dolor emocional se transforma en algo mucho más letal. Chuuya desarrolla la enfermedad de Hanahaki, una dolencia mortal que hace florecer pétalos en sus pulmones, ahogándolo lentamente con cada latido no correspondido. Solo hay dos formas de sobrevivir: lograr que Dazai corresponda a sus sentimientos... o dejar que las flores lo consuman por completo. El tiempo se agota. ¿Podrá Chuuya ganar el corazón de Dazai antes de que el amor no correspondido lo destruya desde adentro? Información: El fanart de la portada no lo dibuje yo, créditos al artista que la hizo Espero disfruten de la historia y si les parece que no estoy haciéndo algo bien, porfa avísenme :DLengkap
Destrózame (Soukoku)
La habilidad de Chuuya es mortal. La última vez que estuvo en libertad mató a varias personas. Por eso lleva diez años encerrado detrás de un cristal a prueba de habilidades, sin tocar a nadie. En el exterior la sociedad está devastada, el futuro feliz que prometió el Nuevo Orden de la Port Mafia no fueron más que mentiras, ahora las personas que han sobrevivido sólo tienen una palabra en sus mentes: guerra. Y Dazai, un joven perverso, es quien intenta restablecer un poco el orden en el caos que va dejando su padre. En un mundo de sólo caos y muerte y donde reina una sola cosa llamada poder, Chuuya se vuelve una obsesión para aquellos que lo buscan. Porque él puede llegar a ser el arma más peligrosa de todas. Destrozame (fanfic) es una adaptación del libro real del mismo nombre escrito por la autora Tahereh Mafi. El mundo y la idea principal serán similares, sin embargo le haré varios cambios a la historia. (Fanfic más largo que una tesis, no esperes que acabe pronto pq no lo hará) ...... La hermosa portada es gracias a @cateantonetti 🫶🏻 Siganla en ig
Como la flor de durazno (BSD chuuzai/dachuu authors au)
En el momento en el que te das cuenta que aprecias algo o alguien de verdad, es cuando ya lo has perdido; cuando ya es muy tarde para hacerlo. Pero los seres humanos no hacemos caso a esto, lo entendemos, lo aplicamos y lo recomendamos; la misma frase queda impresa en tus oídos, en las novelas, en las películas, pero no importa que tan presente este en nuestra vida, ningún ser humano la aplica por completo, nadie es la excepción. Dazai Osamu es un escritor joven, pero no inexperto. Ha llevado una vida larga y dura desde temprana edad, y ahora, a sus treinta y un años vive en un estado mental totalmente desgarrador para creer que se siente cómodo así. La razón la conoce, la conoce perfectamente, porque anualmente cada veintidós de octubre arma un altar que no le deja olvidar la persona que, hace tres años, termino por marcarle la vida de manera permanente. ------------------- Los personajes no me pertenecen, son propiedad de Kafka Asagiri y Harukawa-sensei. La hermosa portada fue hecha por: @Fuurourii 💕💕Lengkap![Chuuya's drunken state [SOUKOKU] [+18]](https://img.wattpad.com/cover/379392158-256-k164009.jpg)
Chuuya's drunken state [SOUKOKU] [+18]
[SPANISH VERSION] En el oscuro y vibrante mundo de la Port Mafia, Chuuya Nakahara es un joven impulsivo y temperamental que lleva su orgullo y su odio hacia Dazai Osamu, su ex socio, como una armadura. Sin embargo, detrás de su fachada de desprecio se oculta un secreto: está profundamente enamorado de Dazai, el hombre que nunca ha podido dejar de desear a pesar de su aversión. Después de una desgarradora experiencia al ver a Dazai con una hermosa mujer, Chuuya se sumerge en la bebida para ahogar su dolor. Sus noches de borrachera lo llevan a situaciones inesperadas y peligrosas, atrayendo la atención de Ango, un infiltrado de la mafia que se convierte en su guardián en esos momentos oscuros. Una noche, tras una intensa fiesta y una serie de encuentros explosivos, Chuuya se encuentra en un estado lamentable. Dazai, siempre a un paso de la provocación, decide llevarlo a casa, desatando una serie de eventos que pondrán a prueba sus límites, emociones y el delicado equilibrio entre el odio y el amor. A medida que se desenvuelven las tensiones, el camino hacia la redención y la conexión entre Chuuya y Dazai se complican, revelando un amor que ha estado latente durante años, escondido entre peleas, insultos y copas de vino. ¿Podrán ambos enfrentar sus verdaderos sentimientos antes de que sea demasiado tarde? Los personajes no son mios, creditos a su Autor, Asagiri (Vas a caer) By: JusMarkelLengkap
Según lo que había escuchado, uno habitualmente tiene "golpes de suerte". Pero Chūya, parecía atraer meros golpes de desgracia. Fue al finalizar una misión sofocante, que inesperadamente parte del techo calló sobre su cabeza sin darle tiempo a reaccionar. Se despertó en la Port Mafia, siendo atendido por médicos en dónde negó estar herido y pidió el alta aunque debido a restarle importancia a sus nauseas y cansancio no pudo evitar perder la conciencia. Fue así como al despertarse en un lugar desconocido encontró ante si el rostro de Dazai, quien volvía a mostrarse, luego de haber desaparecido. Aunque lo peor no era el dolor de aquel rencoroso encuentro. Lo peor fue percatarse de que alguien más estaba dentro de su cuerpo, lo peor fue percatarse de que ese alguien era mucho más importante para Dazai que él.
Detail lengkapPanduan Muatan