Simone torna a New York dopo essere stato con molte ragazze, ma il suo pensiero è rivolto a Flora. Nel frattempo, Flora è persa nel suo maladaptive daydreaming, intrappolata nei suoi sogni e nelle sue illusioni. Quando si rincontrano, il sesso tra loro riemerge, ma Flora ha cambiato e non vuole più Simone nella sua vita. Nonostante le sue insistenze e il suo amore, Simone non riesce a riavvicinarsi a lei. Mentre lui lotta per conquistarla di nuovo, Flora lo allontana sempre più, combattendo contro i suoi stessi sentimenti e la paura di rivivere un amore che l'ha ferita.