"Un Nuevo Amanecer"

Mientras Bumblebee yace inconsciente tras la batalla contra Megatron, Elita Uno se mantiene a su lado, cuidándolo y velando por su recuperación. Sin embargo, la paz se rompe cuando Arcee aparece, incapaz de aceptar que Bee ya no le pertenece. Lo que comienza como un intercambio de palabras pronto se convierte en una acalorada discusión entre ambas.

Elita Uno, firme y determinada, deja claro que el tiempo de Arcee en la vida de Bumblebee ha terminado, que su traición marcó un punto sin retorno. Arcee, cegada por la culpa y los celos, intenta justificar sus acciones, pero Elita no se deja engañar. Este enfrentamiento no es solo por el pasado, sino por el futuro de Bee.

Al final, solo una de ellas tiene un lugar en el corazón del guerrero herido. Y esta vez, Arcee debe enfrentar la dura verdad: ya no hay nada que pueda hacer para cambiarlo.