Une réalité précieuse de pirate

Odessa, doctorante en histoire, rêve depuis toujours de piraterie, un sujet qu'elle explore dans le cadre de sa thèse. Lors de ses recherches, on lui remet un grimoire et une potion magique. Sceptique, elle hésite à y croire, jusqu'à ce qu'elle se retrouve projetée dans le royaume parallèle de Litho. Ce monde est dirigé par le roi Litho, un tyran avide de pouvoir.

Arrivée sur l'île bleue, elle croise le chemin de Kieth Miller, capitaine pirate redouté, animé par la volonté de récupérer la culture du Béryl, une pierre précieuse qui fait la richesse de l'île. Poussée par son désir d'enrichir sa thèse, Odessa monte clandestinement à bord du navire du capitaine, se faisant passer pour une autre afin de ne pas éveiller de soupçons. Mais elle ne se doute pas un instant de tout ce qu'elle va vivre.

Alors qu'elle plonge dans cette réalité aux règles incertaines, Odessa devra vite se demander : est-elle réellement en sécurité ici ? Ne devrait-elle pas retourner dans sa réalité avant qu'il ne soit trop tard ?