Un quatre trois, I love you

Luna 16 ans, tente désespérément d'échapper à la triste réalité de sa vie, entre un père violent et une mère absente, elle ferait tout pour s'éloigner.
Quand l'occasion d'aller faire un échange scolaire de 6 mois en Angleterre s'offre à elle, elle ne peut refuser.
Elle se retrouve alors dans une famille d'accueil anglaise d'origine Coréenne, le père Kim Minh Oh, la mère Son In na et leurs fils Kim Swan agé de 20 ans.
C'est alors qu'une attirance inexplicable et incontrôlable grandit entre eux. Elle qui est renfermée sur elle même va alors apprendre à apprécier la vie aux côtés de Swan.
Il deviendra sa liberté, elle sera sa boseog (pierre précieuse en coréen).
Il lui promet d'attendre sa majorité pour pouvoir être avec elle, il lui répète sans cesse « un quatre trois » I love you.

Un soir d'hiver alors qu'elle rentrait du lycée, son père la retrouva et la ramena en France de force.
Elle n'a jamais pu revoir Swan.

Luna a maintenant 26 ans et a décroché le job de ces rêves, conseillère juridique pour une très grande entreprise Anglaise S&W compagny. Alors qu'elle fait la connaissance de son équipe, elle découvre que celui qui avait guéri ses blessures 10 ans auparavant fait également parti de la team.

Malgré les douleurs du passé, la tension et l'attirance sont toujours aussi présentes.
C'est sans compter sur le très charismatique et richissime Anton Davis qui, dès leurs premières rencontre la désir.

Pourront-ils dépasser leurs différents ? Reprendront-ils là où ils s'étaient arrêté 10 ans plus tôt ? Choisira-t-elle la facilité qu'offre Mr Davis ? Ou la difficulté du premier amour ?