Kazimír vždy toužil po jedné věci - klidu a samotě. Ale osud mu připravil výzvu v podobě mladé dívky, která je pro něj jednou velkou záhadou, Raisou Naděžnou. Princezna z Červené provincie, která za sebou táhne temný oblak v podobě Jednookého krkavce, nájemného vraha, který jí má najít a diskrétně polapit pro Řád jasných a Inkvizici.
Navzdory své skepsi se Kazimír, zkušený žoldnéř, slepě zaváže do služeb puberťačky. Jenže cesta, kterou musí podniknout napříč Slovany inspirovanou fantasy zemí, se ukáže daleko těžší, než by si kdy dokázal představit. Tajemství, které dívka skrývá spolu se svojí identitou, se pomalu odhaluje a Kazimír začne chápat, že za každým krokem jejich společným krokem, je něco víc, než se na první pohled zdá.
Jejich cesta do modré provincie, Nového Zamaťu, která leží na druhé straně země, se stane dobrodružstvím, o kterém Kazimír nikdy ani nesnil... a které ho změní navždy.