ThamePo Heart that skips a beat
- Reads 34,324
- Votes 1,434
- Parts 46
Complete Tue, Apr 1, 2025
ThamePo là truyện dịch đầu tiên của mình. Do không biết tiếng Thái và dùng Engtrans khá nhiều nên đôi chỗ có thể không sát nghĩa. Nhưng vì yêu thích WilliamEst cũng như LYKN nên mình vẫn quyết định chia sẻ cùng mọi người. Các bạn đọc nếu thấy có vấn đề ở đâu thì góp ý để mình sửa nhé. Cảm ơn mọi người
All Rights Reserved
#18
thamepo
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
![[WilliamEst] Ghen Rồi Phải Không?](https://img.wattpad.com/cover/390486698-256-k582911.jpg)
[WilliamEst] Ghen Rồi Phải Không?
[WilliamEst] Ghen Rồi Phải Không? Tác giả: Trixie Ở Đây Nè Trong giới giải trí đầy hào nhoáng, William - trưởng nhóm LYKN, một idol vừa tài giỏi vừa "bám người" - dần nhận ra mình có một sở thích mới: ghen tuông vì quản lý của nhóm. Est chỉ là một người quản lý bình thường (ít nhất anh nghĩ vậy), nhưng lại vô tình trở thành tâm điểm tranh giành giữa William và Nut - một thành viên cùng nhóm, vừa ấm áp vừa có phần thích "chọc điên" trưởng nhóm. Từ những cuộc chiến ngầm, ánh mắt hình viên đạn cho đến những khoảnh khắc ngọt ngào đến sâu răng, William không ngừng tuyên bố chủ quyền, trong khi Est thì chỉ muốn yên ổn làm việc... mà sao càng trốn càng bị bắt lại thế này?! Một câu chuyện pha trộn giữa tình yêu, sự ghen tuông đáng yêu và những màn skinship "tình cờ nhưng đầy cố ý". Liệu Est có thể toàn mạng sau những trận ghen bùng nổ của William? Và quan trọng hơn, ai mới là người thật sự cầm cương trong mối quan hệ này? Tác giả: Dạo này tui mê 2 nhỏ WilliamEst quá nên phải viết 1 bộ về 2 nhỏ thui~!Complete
Trọng sinh thành chó dẫn người mù - không QT
Lần đầu tiên mình dịch truyện. Thực tế là mình chỉ ngựa ngựa tìm truyện đọc thôi nhưng mức độ QT vẫn còn cao, đọc không xuôi nên mình thử dùng vốn tiếng Việt ít ỏi để hiệu đính lại từ bản dịch của bạn ý. Mình chưa xin phép trước khi dịch lại của nhà dịch nên mn đừng đem đi đâu khác nhé. Bản dịch nguồn: https://omewluoi.wordpress.com/ Ngoài ra nếu có đoạn nào chưa ổn, mn nhắn mình nhé. [D note] là ghi chú của mình, còn lại là ghi chú của bạn trước đó nha.Complete![[MewGulf] Vĩnh cửu](https://img.wattpad.com/cover/332330057-256-k106353.jpg)
[MewGulf] Vĩnh cửu
The first word is to thank the super cute author for letting me translate this series. Thank you so muchletting Tác giả: @papipeach tên fic gốc: Eternity ☑ Người dịch: là Vie nè😘😘 Đây là lần đầu tiên dịch thử một fic T.anh, nói chung thì vốn t.anh n ó cũng không ổn lắm chỉ là mê quá thoiii Mọi người nhớ ủng hộ nha, tại giờ hong biết nói gì nữa:)) là lần đầu nên còn nhiều sai sót mọi người thấy không ổn chỗ nào thì cmt nhận xét giúp cáo rút kinh nghiệm nha. Mãi iu❤❤Complete![[ Ly Chu ] Nếu tiểu Trác là con trai của đôi phu phu Ly Chu thì sao ?](https://img.wattpad.com/cover/399047090-256-k841976.jpg)
[ Ly Chu ] Nếu tiểu Trác là con trai của đôi phu phu Ly Chu thì sao ?
Tự dưng lướt top top tôi thấy một bình luận kiểu như tiêu đề vậy á =)) thấy thú vị vl nhưng ch ắc là hong có ai viết kiểu vầy đâu nên tui tự viết tự thẩm ên cho thoả nỗi lòng dị thoi. Đây là lần đầu tui viết truyện nên mong mọi người hãy hoan hỉ ~~![Truyện ngắn [NutHong-WilliamEst]](https://img.wattpad.com/cover/397610151-256-k1130.jpg)
Truyện ngắn [NutHong-WilliamEst]
Đây là vài mẫu truyện ngắn khi mình có idea thôi. Chủ yếu là mình viết về NutHong và WilliamEst.Complete
Đứa Trẻ Này Thật Dễ Nuôi
Vô sản tạo ra bản dịch này. Chủ yếu là tớ tự dịch để tự đọc, nếu mình giống nhau thì đọc chung, còn nếu ai biết nơi nào ngoài trang H nào đó dịch thì bảo tớ đọc với ạ. Tớ không biết tiếng trung nên có thể sẽ có sai sót. Tớ hướng nội nên hoan nghênh mọi người góp ý nhẹ nhàng bên app cam nha. Còn đây là nơi mình đọc và dịch nè: https://www.52shuku.vip/xiandaidushi/01_b/bjTz5.html![[NutHong] Vị Kem Mùa Hè](https://img.wattpad.com/cover/398289082-256-k879939.jpg)
[NutHong] Vị Kem Mùa Hè
Couple chính: Nut x Hong Nhân vật phụ: William(Wolo), Lego, Tui, Est Bối cảnh: Nhà chung của LYKN tại Thái LanComplete
ÝLượng / Tư Mã Ý x Gia Cát Lượng 《 Đồng Nhân Vương Giả Vinh Diệu /VGVD 》/ Trans
Vã lắm rùi, tổng hợp fic YiLiang tui lượm được và dịch mà không nhớ dịch từ bao giờ. Hầu hết không đề tên tác giả vì tui không nhớ, này coi như dịch chui thôi =))![[nuthong] reckless love.](https://img.wattpad.com/cover/392020032-256-k924862.jpg)
[nuthong] reckless love.
sawadee krub. tác giả: 𝘬𝘢𝘯𝘪𝘯. bắt đầu: 01/04/2025. kết thức: truyện này thuần lowercase. "nut." est lên tiếng, giọng trầm và nghiêm khắc hơn bình thường. "cậu đã làm sai. lời rap của cậu đáng lẽ phải kết thúc trước khi hong vào câu hát tiếp theo. hưng cậu kéo dài nó thêm một nhịp." nut cười nhạt. "tùy anh." đón chờ bộ truyện "reckless love." ❗truyện hoàn toàn dựa trên sức tưởng tượng và không có thật, yêu cầu không áp dụng vào thực tế. ❗vui lòng không reup khi không có sự cho phép từ tác giả.Complete
Tâm lý học
Mình không sở hữu nội dung nào, lưu để đọc offline! *Tuy nhiên mình có chỉnh sửa một vài câu (rất ít) và cắt bớt một số đoạn mình thấy không cần thiết!Complete
Lưu ly mỹ nhân sát - Thập Tứ Lang Q4,5,6
Edit: Quỳnh Nhật Các Nghe nói truyện được chuyển thể thành phim nên ta đi mò truyện để đọc, góp nhặt truyện mỗi nơi một mảnh, khá khổ sở để đọc full đc quyển truyện, do vậy ta đăng lên wattpad cho bà con cô bác cùng hưởng, không nhằm mục đích khác. Truyện không phải do ta dịch, góp nhặt từ nhiều nguồn: quỳnh nhật các, truyen99.com, vosigiatrang, truyenkul.... Xin lỗi trước, nếu có ý kiến về bản quyền ta sẽ xóa truyện. Chúc mọi người đọc truyện vui vẻ!Complete![[Trans] Bình tĩnh nào, khun Rome!](https://img.wattpad.com/cover/392210227-256-k590648.jpg)
[Trans] Bình tĩnh nào, khun Rome!
Như đã nói từ trước thì truyện tiếp theo mình dịch sẽ là truyện về Rome và Mhok. Vẫn là dùng Engtrans khá nhiều nên mong mọi người góp ý nhiều hơn để mình chỉnh sửa nha.Complete
{Transfic} ThamePo (JunDylan)
Đây là bản dịch từ tiếng anh câu chuyện của tác giả Waveslr, mình đã đọc và thấy cách viết của bạn rất hay nên đã xin phép dịch sang tiếng Việt để các độc giả yêu thích NutHong ở Việt Nam có thể theo dõi được câu chuyện này. Note: Bản dịch đã được sự cho phép của tác giả. Link bản gốc: https://www.wattpad.com/story/390957104-jundylan-thamepo This is a translation of a story belong to Waveslr, I read it and really love the way she wrote it. So I asked for her permission to translate her story into Vienamese for people who love NutHong in VietNam can read. She gave me her permission, so here we are, hope you guys enjoy the story and keep supporting both NutHong and LYKN in real life, thanks.Complete
(DiamondLego) Yêu Em Ở Bangkok BLVD. (Tạm Drop)
sawadee krub, đây là bộ thứ 3 tớ viết mong mọi người ủng hộ. tác giả: 𝘬𝘢𝘯𝘪𝘯. bắt đầu: 01/06/2025. kết thức: ??/??/202? lịch đăng: thứ 3 và thứ 5. "Diamond Narakorn, CEO trẻ tuổi của tập đoàn Narakorn, một người đàn ông lạnh lùng, tài giỏi, và không bao giờ xuất hiện cùng ai trước truyền thông... lại bí mật kết hôn với Lego Rapeepong, một trong những ông chủ thực thụ đứng sau BANGKOK BLVD. Không ai biết Lego là chủ, vì trên giấy tờ cậu chỉ là "vợ nhỏ" của Diamond. Nhưng trong bóng tối, cậu là người điều hành hệ thống bar đắt đỏ này cùng với hai người bạn thân quyền lực - Est Supha và Hong Pichetpong. Trong khi Diamond yêu Lego bằng tất cả sự dịu dàng mà chỉ riêng cậu được thấy, thì hội bạn thân của anh - William, Nut và Tui - lại có những chuyện tình ngọt ngào không kém: William giấu thân phận ông trùm để sống một cuộc đời yên ấm bên Est, người bạn đời vừa là bạn, vừa là bến đỗ. Nut - nhà đầu tư máu lạnh - lại trở thành người chồng ngoan hiền khi về nhà với Hong, một "vợ nhỏ" ngọt ngào nhưng cũng đầy mưu trí. Tui, ngôi sao quốc dân, luôn nở nụ cười rạng rỡ trước công chúng, nhưng chỉ mềm lòng trước sự nũng nịu của Aungpao, một cậu người yêu đáng yêu nhưng sắc sảo không tưởng." ❗truyện hoàn toàn dựa trên sức tưởng tượng và không có thật, yêu cầu không áp dụng vào thực tế. ❗vui lòng không reup khi không có sự cho phép từ tác giả.
Xuyên nhanh: Người qua đường xinh đẹp mắc kẹt ở Tu La Tràng
Truyện này là tui tìm thấy trên gg hehe nhưng mà đọc bản convert hơi khó hiểu nên tui edit lại luôn cho nóng:)) tui dịch theo từng thế giới nhé, tại tui thích thế giới thứ 2 hơn nên là tui dịch tgioi thứ 2 trước nha:333 với lại tui yếu tiếng Trung=)) nên dịch hầu hết bằng AI và edit lại cho dễ đọc nha mấy bồ iuu :33333 Link raw nha mấy bồ: https://m.shuhaige.net/302002![[EDIT FULL] GẢ CHO LÃO ĐẠI TRĂM TỶ](https://img.wattpad.com/cover/399231108-256-k94887.jpg)
[EDIT FULL] GẢ CHO LÃO ĐẠI TRĂM TỶ
Tất cả bản dịch đều nhờ Chat GPT và google tự sửa lại 1 số chỗ theo sở thích, đăng lên để mai mốt đọc lại, vì đăng phần tiếp tục nên ai muốn đọc phần trước cứ search tên này trên wattpad là ra dịch phi lợi nhuận, ko có sự cho phép của tác giả, nên khi nào bị báo cáo hay có vấn đề sẽ xóa Ko có lịch cố định, nào rảnh thì dịch Lần đầu ad đăng trên wattpad nên có mấy chỗ ad ko biết tick chọn cái nào, nói chứ mấy bà đọc thôi đừng báo cáo nha T^TComplete
[WilliamEst] Ghen Rồi Phải Không? Tác giả: Trixie Ở Đây Nè Trong giới giải trí đầy hào nhoáng, William - trưởng nhóm LYKN, một idol vừa tài giỏi vừa "bám người" - dần nhận ra mình có một sở thích mới: ghen tuông vì quản lý của nhóm. Est chỉ là một người quản lý bình thường (ít nhất anh nghĩ vậy), nhưng lại vô tình trở thành tâm điểm tranh giành giữa William và Nut - một thành viên cùng nhóm, vừa ấm áp vừa có phần thích "chọc điên" trưởng nhóm. Từ những cuộc chiến ngầm, ánh mắt hình viên đạn cho đến những khoảnh khắc ngọt ngào đến sâu răng, William không ngừng tuyên bố chủ quyền, trong khi Est thì chỉ muốn yên ổn làm việc... mà sao càng trốn càng bị bắt lại thế này?! Một câu chuyện pha trộn giữa tình yêu, sự ghen tuông đáng yêu và những màn skinship "tình cờ nhưng đầy cố ý". Liệu Est có thể toàn mạng sau những trận ghen bùng nổ của William? Và quan trọng hơn, ai mới là người thật sự cầm cương trong mối quan hệ này? Tác giả: Dạo này tui mê 2 nhỏ WilliamEst quá nên phải viết 1 bộ về 2 nhỏ thui~!
More detailsContent Guidelines