Histoires bilingues roumain-français
- Reads 13
- Votes 0
- Parts 7
Povestiri științifico-fantastice scrise de Janos Miklos în limba maghiara, apoi traduse și în limba română și limba franceză.
Histoires de science-fiction traduites en français et roumain.
Tudományos-fantasztikus történetek leforditva francia és román nyelvre.
.
Écrit par, János Miklós
Traduit par, János Miklós
Couverture du livre: János Miklós
Am scris prima mea povestire science-fiction în 2006. Aceasta a fost prima mea încercare. După aceea, multă vreme, am creat moduri de joc pentru jocuri pe calculator. În toamna lui 2019, am revenit la scris, începând să scriu poezii gen proză. M-am gândit că aș putea scrie și povestiri Sci-Fi. Romanele pe care le-am scris: "Hyperion" (2022), "Az elfeledett bolygó" (2024), "A Phoenix küldetés" (2025) si cateva povestiri Sci-Fi. Între timp, m-am ocupat și de traduceri. Am tradus romanul lui Sáfár Sándor, "Kirrda: a békés bolygó", în limba română și franceză, apoi am tradus și colecția de nuvele Science-Fiction "Születő Univerzum" în limba franceză, precum și nuvelele mele în limba română și franceză. Pasiunea pentru literatura Science-Fiction m-a determinat să ilustrez țărâmuri fantastice, mai întâi cu creionul, apoi cu ajutorul calculatorului care oferă posibilități nelimitate.
All Rights Reserved
#233
fantasy
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
Utopia Digitala
„Utopia Digitală" nu este o simplă carte SF. Este un semnal de alarmă. Max Cavendish construiește o lume în care oamenii nu mai gândesc cu propriile minți, ci printr-o rețea neuronală globală numită ByteMatter. Fiecare mișcare, emoție, preferință e monitorizată și ajustată. Iar când detectivul Jack Higgins - unul dintre puținii rămași fără implant - descoperă o serie de morți bizare, totul se schimbă. Dar cine e cu adevărat în spatele acestor evenimente? Cine controlează cine? Nu ți se va răspunde imediat... și tocmai asta te va ține treaz.
Melina,vis trecator
Povestea unei fete care are un vis de a se intoarce,inapoi in Anglia, dar visul ei este spulberat de multe aventuri pe care urmeaza sa le aiba. Descopera iubirea si prietenia adevarata.Complete
O parte de rai in sufletul meu
𝑹𝒆𝒗𝒆𝒏𝒈𝒆 𝒐𝒓 𝒍𝒐𝒗𝒆? / 𝒐𝒎𝒆𝒈𝒂𝒗𝒆𝒓𝒔𝒆
Într-o lume înconjurată și condusă doar de alpha, omega, beta și rar de egnima. o lume despărțită în două regate mari și alte 3 mici. Rasa alpha mereu la conducere în funcție de rangul său, iar omega și beta în umbra lor, încercând să supraviețuiască. O lume în care chiar contează unde și cum te naști și cu ce vi. această lume se numește, țãrãmul P despărțit în două regate : Regatul King J.k. condus de un alpha feroce, dur dar retras, introvertit și antisocial.Și Regatul R.E.V.E.Z. este condus din umbră de către conducătorul acestui regat, nu i se știe identitatea ci doar faptele, regulile și cruzimea cu care îi pedepsește pe cei ce îi ies din cuvânt 𝑼𝒏 𝒂𝒍𝒑𝒉𝒂 𝒔𝒑𝒆𝒄𝒊𝒂𝒍, 𝒅𝒆 𝒓𝒂𝒏𝒈 𝑺, 𝒑𝒖𝒕𝒆𝒓𝒏𝒊𝒄, 𝒊𝒏𝒕𝒆𝒍𝒊𝒈𝒆𝒏𝒕, 𝒇𝒐𝒂𝒓𝒕𝒆 𝒔𝒎𝒆𝒄𝒉𝒆𝒓, 𝒑𝒍𝒂𝒚𝒃𝒐𝒚, 𝒔̦𝒊 𝒄𝒖 𝒄𝒂𝒑𝒖𝒍 𝒑𝒆 𝒖𝒎𝒆𝒓𝒊 𝒔𝒆 𝒊̂𝒏𝒅𝒓𝒂̆𝒈𝒐𝒔𝒕𝒆𝒔̦𝒕𝒆 𝒍𝒂 𝒑𝒓𝒊𝒎𝒂 𝒗𝒆𝒅𝒆𝒓𝒆 𝒅𝒆 𝒖𝒏 𝒐𝒎𝒆𝒈𝒂 𝒗𝒖𝒍𝒏𝒆𝒓𝒂𝒃𝒊𝒍 𝒔̦𝒊 𝒇𝒊𝒓𝒂𝒗 𝒊̂𝒏𝒔𝒂̆ 𝒂𝒄𝒆𝒔𝒕 𝒐𝒎𝒆𝒈𝒂 𝒏𝒖 𝒆𝒔𝒕𝒆 𝒅𝒆 𝒍𝒐𝒄 𝒄𝒆𝒆𝒂 𝒄𝒆 𝒑𝒂𝒓𝒆. Este de fapt o o rasă unică, singurul rămas în viață din rasa sa Egnima, mai puternic decât orice altă rasă, și cu o dorință arzãtoare pentru răzbunare. Oare mânia și ura egnima ului se poate transforma în iubire? Și dacă da, îl poate opri iubirea din a-și duce planul de distrugere a tuturor din Regatul Jk până la capăt? Există doar un răspuns și multe obstacole.
Trandafirul Curcubeului
Lindi Andersen e o fată de 15 ani din New York, care e înebunită după plante. Într-o zi află că există o floare specială numită Trandafirul Curcubeului care se află într-o pădure din New York . Fata hotărăşte să caute floarea misterioasă . Însă era foarte periculos ! Dar prietenele ei, Alexi Thompson şi Maya Jonson, îi sar în ajutor . Cele trei prietene trec prin nenumărate aventuri pentru a găsi Trandafirul Curcubeului şi află un secret care le schimbă viaţa!
Ultima Planetā
Un echipaj si un capitan cu echia de elita a navei merg spre ultima planeta din sistemul Centauri ca sa se înbogāteasca pentru explorarea planetei
Kandora
Kandora, un loc magic. Dar ce se intampla cand afli ca acest loc are si parti rele? Numele ei strigat de prea multe ori de persoane imaginare, tablouri care prind viata, o fi duar in capul ei?! Nu, totul e real. Simte ca inebuneste. Dar atata timp cat el e cu ea totul e bine.![Uitare [Vol. 2]](https://img.wattpad.com/cover/45340105-256-k531337.jpg)
Uitare [Vol. 2]
"- Nu mai eşti tu, am inceput sa spun usor. Eşti rece. Eşti nepăsătoare. Ai sufletul pustiu. Parcă eşti pe altă lume. Eşti goală pe dinăuntru. Te-ai pierdut iar. Te-ai schimbat. Nu mai simţi. Eşti tristă. Ai ochii goi. Eşti dură. Nu îţi mai pasă de nimic. Dar ghici ce, la fel de grav sunt şi eu." Volumul doi al trilogiei "Umbre". Primul volum se numeste "Sfidare". Poveste realizata in colaboprare cu @Missimperfect12 Copyright © 2015. All Rights Reserved - @QuyenStefy and @Missimperfect12 *No part of these pages may be used for any purpose. Therefore, reproduction, modification, storage in a retrieval system or retransmission, in any form or by any means, electronic, mechanical or otherwise, is strictly prohibited without prior written permission.Complete
A new creature
In toate mitologiile lumii se credea că aceste creaturi au dispărut odată cu ultima eră glaciară , dar se pare ca un ghinion mare a dat peste cei doi tineri,găsind ceva periculos si greu de ucis,poti spune ca tot ce era legat de frumusețea lor,era ura puternică pe care o poartă asupra oamenilor.Si legatura ce se va crea între lumea noastră si acei monștrii,va distruge tot . Toate drepturile rezervate: @thatdamnginger @Kiwiteam1994 Autorul coperți: @KuroKitsune10 Clasamente : #1 în prietenie ( 28.08.2019 ) #1 în alone ( 24.09.2019 ) #1 în run ( 24.09.2019 )
Future Stories
My Future Stories
„Utopia Digitală" nu este o simplă carte SF. Este un semnal de alarmă. Max Cavendish construiește o lume în care oamenii nu mai gândesc cu propriile minți, ci printr-o rețea neuronală globală numită ByteMatter. Fiecare mișcare, emoție, preferință e monitorizată și ajustată. Iar când detectivul Jack Higgins - unul dintre puținii rămași fără implant - descoperă o serie de morți bizare, totul se schimbă. Dar cine e cu adevărat în spatele acestor evenimente? Cine controlează cine? Nu ți se va răspunde imediat... și tocmai asta te va ține treaz.
More detailsContent Guidelines