Wenn der Ball fällt

Saiyuri Ato ist neu in der Stadt und an einer neuen Schule - weit entfernt von Tokyo, wo sie früher eine talentierte Volleyballspielerin war. Doch nach einer schweren Verletzung ist ihre Zukunft auf dem Spielfeld ungewiss, und sie fühlt sich mehr denn je wie eine Fremde in ihrem eigenen Leben. Als sie Oikawa Toru begegnet, einem selbstsicheren und charmanten Volleyballstar, der sie mit seinen spöttischen Bemerkungen herausfordert, merkt sie schnell, dass hinter seiner Arroganz mehr steckt, als sie anfangs dachte. Während sich zwischen ihnen eine unerwartete Beziehung entwickelt, stehen sie vor vielen Hindernissen - sowohl von außen als auch aus ihren eigenen Herzen. Wird Sayuri ihren Platz finden, ohne ihre Leidenschaft für den Sport zu verlieren? Und was, wenn der wahre Kampf um ihr Herz nicht auf dem Spielfeld stattfindet, sondern in den tief verborgenen Gefühlen, die sie sich selbst noch nicht eingestehen kann?