From Shadow Guard to Empress ( English Translation )

Author : 顾青词
Name : 从影卫到皇后[穿书]
English Title: From Shadow Guard to Empress

You Shu transmigrated into a novel, becoming a mere shadow guard to the male protagonist, Xiao Weixin. Expecting a tale of political intrigue, he resolved to stay close to the protagonist, believing it would lead him to success. He anticipated witnessing Xiao Weixin reclaim his throne, build a powerful harem, and dominate the empire.

However, the plot took an unexpected turn. Instead of a grand tale of brotherhood and conquest, You Shu found himself inexplicably rising through the ranks-until he was suddenly declared Empress. Amid the cheers of his fellow shadow guards, he accepted the phoenix seal, utterly bewildered.

Xiao Weixin, having spent years feigning weakness to secure his revenge, found himself drawn to the ever-loyal shadow guard by his side. What began as an unshakable bond of trust took a surprising shift when he realized how captivating You Shu's smile was.

As You Shu questioned the sudden absence of romantic entanglements with the supposed female leads, Xiao Weixin simply dismissed the idea-after all, he had already made his choice.

A political drama turned unexpected love story, The Shadow Guard to the Empress follows the comedic yet heartfelt journey of a devoted shadow guard as he navigates a world where even loyalty can lead to love.

This is my own machine translation.
My Own Fan Translation