Kim Minjeong sempre teve tudo o que queria. Criada no luxo da zona sul de São Paulo, ela seguiu os passos da família e se tornou uma renomada médica particular em um dos maiores hospitais da cidade. Alta, de cabelos castanhos que caem suavemente sobre os ombros, ela carrega o peso do sobrenome que a vincula a uma rivalidade de décadas com outra família tão poderosa quanto a sua.
Do outro lado do oceano, em Paris, vive Karina. Baixa, de longos cabelos pretos e beleza inegável, ela pertence a uma família de alta classe, igualmente influente e igualmente presa ao mesmo conflito que separa suas linhagens há gerações. Como universitária, Karina vê a cidade das luzes como sua maior aliada e refúgio.
O destino, no entanto, não liga para rivalidades familiares. Contra todas as probabilidades, Minjeong e Karina se encontram e vivem um romance proibido, intenso e marcado pela distância. Entre encontros secretos e despedidas dolorosas, entre voos clandestinos e telefonemas madrugada adentro, elas desafiam não apenas a distância que as separa, mas o peso de um passado que ameaça destruí-las.