I woke up to a sound.
It wasn't loud, nor urgent, just a soft, deliberate knock against wood. The kind that lingers, waiting to be acknowledged.
Knock, knock.
The room was dark, except for the faint glow of streetlights bleeding through the curtains. Everything looked the same: the walls, the ceiling, the bed I was lying on.
Nothing was out of place.
And yet, something felt wrong.
Knock, knock.
The sound wasn't coming from the front door. It was closer. Much closer.
Right outside my bedroom.
The room stayed still, wrapped in darkness, thick and suffocating, with only the tick of the clock echoing through the quiet. I didn't move, didn't turn on the light. I just lay there, listening - letting the sound drift through the rhythm of my breath.
I had locked the front door. My smart lock made sure no one could enter without the code.
So then... who was standing out there?
| Kai đang phải trải qua kì phát tình đầu tiên trong đời, và Soobin phải giúp đỡ cậu vượt qua nó. Mọi chuyện bắt đầu tuột dốc không phanh từ đây...
Bây giờ thậm chí còn chưa chạm vào người Kai nữa mà Soobin đã cảm thấy vụ này nằm ngoài sự hiểu biết của mình rồi.
"Em cảm thấy thế nào?" Soobin vừa nói vừa chầm chậm tiến gần đến bên giường của Kai.
"Hơn cứt nữa." Kai rên rỉ, "Em thấy người nóng như lửa đốt vậy, da gà da vịt nổi hết lên, khắp người đều nhức nhói." |
('・ω・')
Title: Force of habit
Author: Cutaepatootae (elysian)
Trans: Hnanal BL
Original fic: https://archiveofourown.org/works/27545716
*Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, yêu cầu không đem ra ngoài.*