Finché l'anima balla - Olly
Durante una serata noiosa di fine agosto, il destino decide di far incontrare Federico e Carla, entrambi traumatizzati da storie del passato, Federico appena la incontra si sente pronto ad andare avanti, Carla ha paura di fidarsi di nuovo di qualcuno, fin quando non capiscono che non possono fare a meno del loro amore.