Listy z Yokohamy: Między Falą a Cieniem

29-letnia Ada przeprowadza się do Kamakury, aby rozpocząć nowy etap w życiu. Od dzieciństwa zakochana w Azji, w końcu realizuje swoje marzenie. Dostała pracę w firmie założonej przez grupę nieznajomych z kilku krajów, w tym ją samą. Pełni rolę Lead Product Designera w samym centrum Yokohamy, gdzie mieści się siedziba firmy - nowoczesnym budynku. Na jej drodze pojawiają się dwaj mężczyźni, którzy zupełnie zmienią jej życie.

Pierwszy to Kaoto, szanowany, zamężny biznesmen w średnim wieku. Choć jest starszy od Ady o 10 lat, jego dojrzałość i doświadczenie początkowo przyciągają ją do niego. Jednak z biegiem czasu okazuje się, że Kaoto jest bardziej skomplikowaną postacią, niż mogłoby się wydawać. Jego toksyczna natura, związana z mrocznymi sekretami i nieczystymi interesami, zaczyna mieć coraz większy wpływ na życie Ady. Im więcej poznaje jego świat, tym bardziej czuje się zagubiona i osaczona.

Z drugiej strony jest Reiji, surfer z Kamakury, wolny duch, zamknięty w sobie, ale oddany przyjaciel. Jego życie to nie tylko surfowanie, ale także praca jako deweloper. Choć prowadzi zajęcia z angielskiego i koreańskiego, jego prawdziwa pasja to programowanie, tworzenie aplikacji i rozwój technologii. Jego styl życia jest prosty - zamiast luksusowych samochodów, jeździ swoim niezawodnym zielonym „ogórkiem", starym autem, które zabiera go na trasy, gdy prowadzi swoje zajęcia lub pracuje nad projektami. Dla niego ten stary samochód to symbol wolności, jaką ceni w życiu. Choć początkowo nie okazuje tego, Reiji czuje coś więcej do Ady. Jego uczucie do niej jest subtelne, ale głębokie. Zaczyna stawać się dla niej kimś, komu może ufać, zwłaszcza w chwilach wątpliwości i wewnętrznych zmagań co wcale nie ułatwia życia Adzie.