After the storm, the sun always rises.

Można powiedzieć, że Maddie ma wspaniałe życie. Popularna, naprawdę lubiana nastolatka. Wszystko zaczyna się psuć, kiedy wyjeżdża w raz z rodziną do Anglii. Madeline popada w patologiczne towarzystwo. Zaczyna swoją "przygodę" z używkami aby dopasować się do nowych znajomych. Tak zaczyna się jej problem z uzależnieniem które zmienią całkowicie jej życie. Gdy po roku wraca do Portugalii jest zagubiona. Tym razem nie próbuje się przypodobać starym znajomym by wrócić do grupy. Gubi swój smutek w alkoholu, dopóki los się do niej nie uśmiecha. Życie po raz drugi stawia na jej drodze chłopaka, który pomaga jej wydostać się z bagna którym teraz jest jej życie. Dziewczyna poznaję się na nowo, a pomiędzy nią i jej wybawicielem naradza się uczucie.