«Between Time and the Heart's Duty»

ក្នុងដំណើរការឆ្លងពេលវេលាប៉ូលិសសង្ហាម្នាក់ត្រូវបានត្រឡប់ទៅកាន់សម័យកាលរាជវង្ស ដើម្បីការពាររាជបុត្រដែលមានជីវិតកំពុងស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់។ នៅក្នុងពេលវេលាដ៏លំបាកនោះនាយកម្លោះត្រូវប្រយុទ្ធតទល់នឹងគ្រោះថ្នាក់ផ្សេងៗ ដើម្បីរក្សាជីវិតនិងអនាគតរបស់រាជបុត្រឲ្យស្ថិតក្នុងសុវត្ថិភាព។

ប៉ុន្តែតើបេះដូងរបស់នាយនឹងអាចទប់ទល់បានទេ នៅពេលដែលកាតព្វកិច្ចនិងអារម្មណ៍របស់គេកំពុងប៉ះទង្គិចគ្នា?!!!!