À Los Angeles, dans un quartier où la chaleur colle aux murs et où les rues murmurent des secrets, deux femmes que tout oppose vont se croiser.
Loba, de son vrai nom Luz, vit dans l'ombre. Petite, farouche, tatouée jusqu'au visage, elle travaille dans les cuisines d'un petit restaurant mexicain, le Cuervo Picante. Derrière les fourneaux, elle cache un autre rôle : celui de membre d'un gang violent et organisé, Los Cuervos. Pour elle, la loyauté se mesure en cicatrices.
Cassandra, elle, vient d'un monde où l'argent fait les lois. Avocate brillante, fille de l'élite, elle porte des talons hauts et des tailleurs impeccables. Elle croit tout contrôler, jusqu'au jour où son cœur et ses certitudes vacillent.
Quand Cassandra pousse la porte du Cuervo Picante, ce n'est que pour un dîner. Mais ce qu'elle y trouve, c'est un regard gris, un feu contenu, et une tension qu'elle ne s'explique pas. Et si cette rencontre n'était pas un simple hasard ?
Entre attirance, mensonges, et luttes de pouvoir, leur histoire sera celle de deux mondes qui n'auraient jamais dû se frôler.
Maya Torres, professeur brillante et respectée en droit, mène une double vie. Sous son apparence d'enseignante exemplaire, elle dirige la plus grande mafia de Madrid, un empire de pouvoir et de corruption qu'elle protège à tout prix. Mais sa vie bien ordonnée est bouleversée lorsqu'Olivia Cortez, une étudiante ambitieuse et séduisante, entre dans son cours.
Sous le charme de sa professeur mystérieuse, Olivia ignore tout de la réalité de Maya. Attirée par son intelligence et sa beauté, elle se laisse doucement emporter dans un tourbillon de secrets et de danger, sans savoir que ses pas la mèneront droit dans un monde qu'elle n'aurait jamais imaginé.
Entre désir, manipulation et trahison, qui contrôlera vraiment le jeu ?
Un thriller haletant où le pouvoir, la tentation et le danger s'entrelacent, un pas trop loin du droit...