„Zagubiona w innym świecie" to historia siedemnastoletniej Violetty - dziewczyny, która z lekkim trudem przeżyła przeprowadzkę do nowego miasta. Zostawiła za sobą przyjaciół, ukochane miejsca i wszystko, co było jej znane. Nowa szkoła, nowe twarze i uczucie, że nie pasuje... Ale życie potrafi zaskakiwać.
Violetta kocha grać na gitarze i pasjonuje się hokejem - choć bardziej jako kibic niż zawodniczka. Los chce, że właśnie na lodowisku wpada (dosłownie!) na Maxa - pewnego siebie hokeistę, który działa jej na nerwy... i przyspiesza bicie serca. Między nimi zaczyna się coś, co przypomina walkę, flirt i prawdziwą więź - wszystko w jednym.
W tle tej relacji pojawiają się przyjaciółki z charakterem, trochę rodzinnych kłótni, odrobina zazdrości, dużo śmiechu i ciepłych momentów. Nie zabraknie też kilku tajemnic, nieporozumień i ważnych wyborów. Bo w końcu - czasem, żeby odnaleźć siebie, trzeba się najpierw trochę... pogubić.
„Zagubiona w innym świecie" to lekka, ciepła opowieść o dorastaniu, miłości i przyjaźni - idealna dla wszystkich, którzy lubią książki z sercem, humorem i nutką młodzieżowej magii codzienności.
Ludzie nie widzieli jej taką, jaką była, widzieli w niej nieznaną dla niej osobę. Jej grzechy, jej tajemnice, jej błędy. Ich spojrzenia były jak ciernie wrosłe pod skórę, jak deszcz soli na otwartą ranę. Z każdym krokiem niosła brzemię nazwiska, którego nigdy nie wypowiedziała. Jakby była tylko cieniem człowieka, którego nawet Bóg zdawał się unikać. Życie nie karało jej czynów. Karało jej pochodzenie. Jakby była winna za to, że się urodziła. Jakby jej dusza musiała odpokutować za cudze przewinienia. Jej serce biło w rytmie cudzego błędu.