The Things We Hide

Portugal war magisch - nicht nur wegen der Sonnenuntergänge oder dem Rauschen der Wellen, sondern weil aus Freundschaft plötzlich mehr wurde.

Taehyung und Jungkook sind endlich ein Paar. Heimlich. Verliebt. Und völlig überfordert mit all den neuen Gefühlen, die sie am liebsten der ganzen Welt zeigen würden - und doch für sich behalten müssen.

Zurück in Korea beginnt ein neues Kapitel: Heimliche Treffen, verstohlene Blicke in der Schule und das ständige Gefühl, fast erwischt zu werden. Doch nicht alle Geheimnisse lassen sich ewig verbergen.

Als Suga Taehyungs Verhalten bemerkt, beginnt das Kartenhaus zu wackeln. Und als plötzlich Taes Mutter und Jungkooks Vater anfangen, sich näherzukommen - ohne zu ahnen, dass ihre Söhne längst mehr als nur Freunde sind - droht alles ans Licht zu kommen.

Zwischen Liebe, Versteckspiel, ersten Erfahrungen und den eigenen Familiengefühlen müssen Taehyung und Jungkook entscheiden, wie viel Wahrheit sie wagen.

Wie viel kann man verstecken, wenn das Herz längst spricht?