Naruto y Sasuke han pasado años esquivando la verdad.
Ahora, con 17 años y demasiados sentimientos reprimidos, tendrán que descubrir si entre ellos hay algo más que rivalidad... o si el silencio será lo único que les quede.
Sakura y Hinata deciden unirse para lograr que Naruto y Sasuke se fijen en ellas, pero después de convivir mucho, se fijan entre ellas y nace un amor que las avergüenza.