Hinata Shouyou e Kageyama Tobio, dois dos maiores talentos da Karasuno, sempre foram como água e óleo. Rivalidade, provocações e discussões marcam cada troca de palavras entre eles. Porém, quando o destino os coloca em situações que exigem mais do que apenas habilidade no vôlei, a tensão entre os dois começa a se transformar.
Forçados a treinar e jogar juntos, suas diferenças não desaparecem de imediato. Hinata, com sua energia incontrolável, e Kageyama, com sua frieza e perfeccionismo, não conseguem negar a complexidade do que se passa entre eles. De inimigos mortais a amigos inseparáveis, eles começam a se questionar: o que realmente significa a rivalidade? O que fazer quando o ódio se mistura com a amizade? E, mais importante, o que acontece quando sentimentos mais profundos começam a surgir?
Em um caminho tortuoso de reconciliação e compreensão, Hinata e Kageyama descobrem que, talvez, a verdadeira força da Karasuno esteja não apenas nas suas habilidades, mas na forma como são capazes de se unir, superando os próprios limites - e sentimentos
- Eu odeio te amar, mas é impossível parar.
Em meio a uma rivalidade marcada por ressentimentos, Kiyomi e Kuroo se reencontram após anos afastados por uma série de desentendimentos. Forçados a conviver novamente, antigos sentimentos voltam à tona, trazendo à superfície um turbilhão de emoções onde o amor e o ódio se misturam. Enquanto lutam para lidar com traumas e mágoas do passado, ambos percebem que o perdão e a aceitação são essenciais para seguir em frente. No entanto, com o passado sempre à espreita, o caminho para a reconciliação é incerto, e o futuro juntos está constantemente ameaçado.