Bogotá, capitale suffocante et rongée par les trafics. Yamila, jeune médecin brillante, se retrouve piégée dans un univers qui n'est pas le sien. Pour rembourser une dette héritée de sa famille, elle est contrainte de soigner les combattants d'un cartel dans les sous-sols d'un réseau de combats clandestins. Yamila, témoin impuissante de cette spirale de corruption et de souffrance, tente de garder son humanité, mais, chaque jour, elle panse les plaies de corps brisés, des esprits vide et contrôlé par cette envie de gagner, tandis que les hurlements de la foule résonnent autour de la cage.
Au cœur de cet enfer : Alejandro. Charismatique, froid, implacable. Chef du cartel, roi d'un empire souterrain fait de violence et de sang. Il recrute ses hommes parmi les oubliés : criminels, soldats déchus, bêtes blessées. Il les transforme à coups de drogues et de promesses vides. Il les jette dans l'arène pour divertir une élite
malade.
Quand leurs chemins se croisent, Yamila comprend vite qu'Alejandro ne l'a pas choisie par hasard. Un jeu s'installe entre eux, tissé de tension, de fascination et de menaces voilées. Elle voudrait fuir, mais chaque pas la rapproche un peu plus de lui - et de cette noirceur qui pourrait bien réveiller la sienne.
Jusqu'où est-on prêt à aller pour survivre ? Et quand la survie devient-elle une complicité ?
Yamila devra choisir : trahir, détruire, ou se perdre.
Mais attention Yamila, en te rapprochant trop de la flamme tu risques de te brûler les ailes...
Formée par La Muerta, une femme impitoyable qui façonne les meilleures armes humaines au côté du Scorpion, Valentina a été préparée toute sa vie à être une tueuse parfaite. Sa nouvelle mission la mène au cœur de la famille Costa, où elle doit infiltrer leur empire criminel en se rapprochant d'Alexander Costa, le médecin de la mafia, loin d'être aussi brutale que son frère jumeau Marcus.
Marcus, chef implacable et calculateur, voit son frère comme une erreur, un homme trop tendre pour survivre dans leur monde de violence et de pouvoir. Mais pour Alexander, chaque jour passé dans l'ombre de son frère est un combat. Il rêve d'échapper à cette vie où le sang règne, bien qu'il sache qu'aucune issue n'est réellement possible.
Valentina, quant à elle, est prête à le manipuler pour obtenir ce que veut La Muerta : le territoire des Costa. Mais ce qu'elle n'avait pas prévu, c'est l'attraction qui grandit entre eux, un souffle de liberté fragile dans un monde de trahison. Alors que leurs destins s'entrelacent, tous deux se retrouvent pris dans un jeu dangereux où l'amour et la liberté semblent éphémères.
Entre la mission de Valentina et le désir d'Alexander de se défaire de l'emprise de son frère, la question se pose : jusqu'où iront-ils pour échapper à ce destin cruel, et la liberté qu'ils recherchent est-elle vraiment à leur portée, ou n'est-elle qu'une illusion de plus dans un monde