17 yaşındaki Naz, ailesiyle birlikte İstanbul'un eski semtlerinden birine taşınır. Yeni mahallesinde herkes birbirini tanır, sokaklar çocuk sesleriyle doludur. Ama bu mahallede bir kişi özellikle dikkat çeker: 22 yaşındaki Yiğit, yani herkesin "Yiğit Abi" dediği, mahallenin koruyucusu, motor tutkunu, sessiz ama yardımsever genci.
Naz başta bu sert görünümlü ama yumuşak kalpli Yiğit'i anlamakta zorlanır. Ancak zamanla onun sessizliğinin ardındaki yalnızlığı, ailesine duyduğu derin bağlılık ve mahalleyi koruma çabasını fark eder. Aralarında gizli gizli filizlenen bir bağ doğar; ama bu bağ, hem yaş farkı hem de mahallenin "konuşan dilleri" yüzünden sürekli sınanır.
0547******: Müdürün odasından çıkarken ki yüz iradeniz çok tatlıydı.
Böyle küçük ellerini yumruk yapmış
Gözlerinden geçen öfkeyle ilerliyordunuz.
Ama en güzeli de o güzel kırmızı dudaklarınızı büzmüşsünüz.
0563*******: Öfkeli civciv dehşet saçtı KDKDKDKKDKS
Aras: Her kimsiniz bilmiyorum ama saçma espirileriniz komik değil.
Bana yazmayı bırakın ve ben de bu olanları saçma bir şaka olarak düşüneyim.
0539*******: Ya istemesek?