Antik dillerin susmuş harflerini çözen paleograf Elira Voss, Londra'nın yeraltı arşivlerinde bir yazıt keşfeder. Dil bilinmiyor, mürekkep kurumuş değil... hâlâ canlı. Yazıt, yüzyıllardır mühürlenmiş bir lanetin kapısını aralar: "Kan anahtardır."
Elira araştırdıkça, tarihin unuttuğu bir gölgenin adı tekrar fısıldanmaya başlar: Lucien Vale. Onun hakkında hiçbir kaynak yok, ama herkes ondan korkmuş. Çünkü o bir zamanlar kralları diz çöktüren, karanlıkta hüküm süren bir suikastçiydi. Ve asla ölmeyen biriydi.
Bir paleograf ve bir vampir.
Biri geçmişin seslerini çözer, diğeri geçmişi kendi elleriyle kanla yazmıştır.
Başta düşman olurlar. Sonra zoraki bir ittifak kurarlar. Ve en sonunda, kan kadar karmaşık bir bağın içinde kaybolurlar.
Ama bu ikili sadece birbirleriyle değil, binlerce yıllık bir tarikatla, ölümsüz bir düzenle ve ölümsüzlükten daha karanlık bir gerçeklikle yüzleşecektir.
Çünkü bazı yazılar sadece okunmak için değil...
Uyanmak için yazılmıştır.