Sinopsis:
Después del último exorcismo que sacudió al Infierno, el Hotel Hazbin gana fama al redimir, sorprendentemente, a un pecador que ascendió al Cielo: Sir Pentious. Este extraño suceso desata sospechas en la cúpula celestial y agita viejos fantasmas entre los demonios. Charlie, decidida a entender lo que realmente ocurrió, comienza una investigación que amenaza con romper el equilibrio entre el Cielo y el Infierno.
Mientras tanto, Alastor, el infame Radiólogo, lucha en silencio contra el oscuro contrato que lo ata a Rosie desde su vida humana, cuando vendió su alma a cambio de poder. Vox, su antiguo rival y algo más, busca desesperadamente una forma de liberarlo sin romper su imagen pública. Y Lucifer... parece cada vez más interesado en los pasos de Alastor.
Con el regreso caído de Adán, la aparición secreta de Lute, y los rumores de un evento celestial inminente, los lazos entre enemigos, aliados y amantes se tensan al máximo. Todos ocultan algo. Todos quieren algo.
Y no todos sobrevivirán a lo que viene.
---
Lucifer Morningstar, el Rey del Infierno, decide quedarse en el Hazbin Hotel tras una confrontación épica con Adán durante un exterminio. Aunque su intención es proteger a su hija Charlie y apoyar su proyecto de redención, su presencia desata el caos en el hotel, solamente por la convivencia con Alastor, el carismático y perturbador Demonio de la Radio, que se convierte en un enfrentamiento constante lleno de sarcasmo y batallas de egos. Pero todo da un giro inesperado cuando reciben una invitación de Asmodeo, el pecado de la Lujuria, para asistir a una fastuosa fiesta de San Valentín.
En medio de un ambiente cargado de pasión, música y tentaciones, Lucifer y Alastor, en un momento de orgullo competitivo, aceptan bailar un tango juntos. Lo que comienza como una demostración de poder se transforma en una actuación cargada de tensión, pasión y emociones que sorprende a todo el Infierno.