That last summer

Jason Grace nie jest ideałem.
Kiedy presja otoczenia zaglądającego mu nieustannie przez ramię staje się trudna do udźwignięcia, zaczyna rozglądać się za czymś, co przyniosłoby mu chociaż chwilową ulgę. Sam nie wie, czego dokładnie chce od życia, ani jakie perspektywy mógłby ewentualnie wziąć pod uwagę; syn prezydenta Republiki Włoskiej, nawet jeśli nieślubny i nieuznany, nie mógłby przecież smażyć kotletów.

Leo Valdez nie jest porażką.
Co więcej, po raz pierwszy w życiu postanawia zapuścić gdzieś korzenie na dłużej niż kilka miesięcy i prawdopodobnie załapał się na stypendium. Przyczepa nie jest szczytem marzeń, ale dla Leo jest o wiele lepszą opcją niż dotychczasowe placówki opiekuńcze do jakich trafiał czy szwendanie się po ulicach obcych miast.

MortalAU, gdzie Jason miota się bardziej niż zwykle, a Leo udaje, że jest tym odpowiedzialnym.