9-1-1 : Je mérite le rêve  [Corrigée]
Eddie Diaz, père célibataire et pompier à Los Angeles, voit son quotidien bouleversé lorsque son meilleur ami, Buck, plonge dans le vide pour sauver une fillette d'un accident de bus. Grièvement blessé, Buck est hospitalisé avant d'être contraint à un mois de repos forcé... sous l'étroite surveillance des Diaz. 
Il doit alors composer avec une avalanche de visites bienveillantes et une attention constante qu'il prétend supporter à contrecœur... même s'il apprécie secrètement cette sollicitude.
Mais à force de veiller sur lui, de le protéger et de partager leur quotidien, Eddie sent naître en lui des émotions qu'il ne peut plus ignorer. Entre tendresse, gestes silencieux et sentiments grandissants, l'amitié vacille, laissant place à une évidence qu'aucun des deux n'est encore prêt à affronter.
Ceci est une traduction en Français de « I deserve the dream ( but i don't deserve the hurting ) » 
Auteurs : C_M2 , not1_2write