Quetzalcoatlus

Cada año, los cielos del sur se llenan de criaturas majestuosas conocidas como Manui'a, los "peces de aire". Para Kai y sus cuatro amigos, ver su migración desde las alturas es un sueño que vale cualquier riesgo, incluso cruzar costas heladas, evadir las normas y adentrarse en el bosque prohibido más allá de las Montañas Plateadas.
Lo que prometía ser una experiencia inolvidable se convierte lentamente en una pesadilla. Viejas advertencias, un encuentro inesperado y señales inquietantes comienzan a sembrar dudas... pero ya es demasiado tarde para volver atrás. En este bosque, no todo lo que vuela es hermoso, y no toda migración es un espectáculo seguro.