Это история о ней. О дерзкой, живой, упрямой девчонке с глазами, в которых отражался весь мир. О парне, который считал, что любовь - это слабость, пока не встретил её. О братстве, которое проверяется не словами, а ударами в грудь. О предательстве, верности и тишине, в которой звучат самые громкие крики.
Диана - сестра Вовы и Марата, приехала в Казань зимой, не зная, что её ждёт не просто холод, а целая жизнь, прожитая в стужу. Между базой, драками, ревностью, видеосалоном и заснеженными улицами она находит свою любовь - яркую, настоящую, как огонь среди льда.
Но в этом городе, где слово пацана - это всё, счастье всегда на грани. И там, где могла быть сказка, начинается трагедия. Это история о том, как больно любить. И как важно - даже на миг - быть вместе.