NAM PHỤ THAY THẾ CHỈ MUỐN KIẾM TIỀN - THỜI KIM [EDIT]

Thiếu nợ cả ngàn vạn, Trần Bạch kiệt sức, chết trên đường đi làm thuê. Xuyên sách, trở thành nam phụ trùng mặt trùng họ tên trong truyện thế thân.
Nam phụ là một diễn viên nhỏ dở tệ tuyến 18, đang gánh khoản nợ mấy trăm triệu của bố, vốn phải làm thế thân cho ánh trăng sáng của sếp lớn để kiếm tiền trả nợ và bước vào một mối tình bi kịch, nhưng không chịu nổi nên cắt cổ tay tự tử.
Trần Bạch phải gánh thêm nợ: “……”
Trần Bạch cũng muốn chết rồi đây.
Số làm thuê dù xuyên sách cũng phải làm thuê.
Với khoản nợ kếch xù, Trần Bạch lại theo lối cũ, mở ra một cuộc sống tốt đẹp ngày làm 8 việc.
Ban ngày làm thế thân như trong truyện, tối đến biến thành con trâu làm mướn, đêm về lên mạng livestream.
Vì năng lực nghiệp vụ xuất sắc và kỹ thuật diễn quá tốt, sau khi ánh trăng sáng về, Trần Bạch nhận được lời tỏ tình từ sếp lớn vẫn còn lậm vai.
Hoa tươi lãng mạn, tiếng đàn du dương, sau khi nhận được một cuộc gọi, Trần Bạch bình tĩnh ngắt lời: “Đến giờ tan làm rồi, tôi phải đến chỗ tiếp theo đây.”
Sếp ngạc nhiên: “Cậu còn người khác?”
Trần Bạch: “Tôi phải đi bẻ khoá cho khách gấp.”
Nghề thế thân, kiêm bẻ khoá.
——
Một diễn viên tuyến 18 không tiếng tăm đột nhiên nổi như cồn, khi người thương người ghét đang rối loạn trên mạng, một chương trình thực tế về đời sống bất ngờ gây sốt.
Khách mời trải nghiệm làm việc tại quán trà sữa, Trần Bạch pha trà sữa còn nhuần nhuyễn hơn nhân viên quán; tiền mua thức ăn có hạn, Trần Bạch dắt đồng đội là ảnh đế đi ép giá ngoài chợ; xui xẻo bốc trúng con hai bánh cũ nhất trong dàn siêu xe, Trần Bạch lái xe điện chở ảnh đế lên phố hóng gió.
Kết thúc chương trình, ảnh đế tặng cậu một bó hoa hồng, cậu lật tay bày hàng bán luôn, lấy tiền mời ảnh đế ăn lẩu.
Ảnh đế: “……”
Cư dân mạng: “?”
Hình như người đàn ông này chỉ biết kiếm tiền.
Khủng bố tới mức đấy.
# Không có gì là làm thuê không thể giải quyết, nếu có thì kiếm thêm việc để làm #
---------
18/05/2025: Ghét Ăn Hành: Bộ này dịch để an ủi tinh thần sinh viên sắp ra trường T.T