Pelos Mares das Dezoito Galáxias

No ano de 2052, um grupo de cientistas estudando uma nova forma extradimensional de energia, em uma instalação em alto mar, acidentalmente cria algo muito diferente do que procuravam: a primeira Zona de Transição, uma localidade oceânica especial onde é mais fino o véu separando o mundo físico normal do Empíreo, a Dimensão Impossível... e que, em última instância, como se descobre ao longo dos anos e décadas seguintes, funciona como um portal, permitindo a "hidronaves" devidamente equipadas irem para os mares de mundos parecidos com a Terra, mas situados do Outro Lado - que é em um outro universo com leis físicas compatíveis, mas não idênticas às do nosso.

Mais de dez mil anos depois, a Humanidade se espalha por dezoito galáxias ao longo desse "Neoverso". Este livro traz algumas histórias que se passam nesses estranhos novos mundos, e novas civilizações, desse futuro distante em um novo cosmos...

Nota do Autor: nesta obra, tomei a decisão pouco convencional de colocar o glossário - com o título gigante de "Pequeno Dicionário Enciclopédico Caótico das Dezoito Galáxias" - *antes* dos diferentes contos. Creio que isso prepara melhor o leitor para a parte de "construção de universo ficcional" das histórias propriamente ditas, que pode ser meio complexa. Além disso, tenho esperança de que a própria descrição dos verbetes seja interessante e instigante para um leitor que gosta de ficção científica. Ah, sim, e chamei o dicionário de "caótico" porque a ordem alfabética não é garantida - está na verdade em ordem de escrita. :)