Chat noir siente que ladybug lo ve mas como su ayudante que como los amigos que dicen ser, tras una discucion con su lady, toma la decision de demostrar que el tambien puede ser un herore sin su ayuda
chat noir/adrian luego de descubrir que ladybug y marinett son la misma persona y que ella no esta interesada en el...chat decide hacer un viaje a nueva york...quisas hay encontrara mas que solo aventuras