Una historia sin contar (Hugo Vlad x Von Lycaon)

Aunque Hugo y Lycaon se conocen desde antes, algo en Hugo a cambiado en la perspectiva de Lycaon, este tratara de descubrir que es, mientras Lycaon esta confundido con el nuevo comportamiento de Hugo, mientras esto sucede Belle descubre algo en las cavidades que afectan a lo que ingresan, como una plaga, entonces los compañeros de Hugo y Lycaon entraron por una misión que fue encomendada por el alcalde pueden correr peligro entonces Belle y Wise encuentran la cura y como evitar contagiarse de ella, Hugo y Lycaon mientras descubren su nueva dinámica, también deben salvar a sus amigos y compañeros y atrapar al que los envió.