Na tafli lodu

Między sztuką a hokejem Elli gubi oddech. Jeszcze trudniej oddzielić jedno od drugiego, gdy w centrum zawsze stoi Signe Eldvik, kapitan drużyny Nordvik. Ale gdy serce przyspiesza przy dziewczynie z numerem 13 wie, że to znaczy więcej, niż chciałaby przyznać.

Rano chodzi do szkoły artystycznej, maluje emocje, których nie potrafi nazwać. Wieczorem staje na lodzie z kijem i maską, która ma ją chronić.

Co jeśli największa rywalka okazuje się tą, która... najbardziej rozumie?
Gdy ekran laptopa staje się bezpieczniejszy niż lód, a rozmowy pod nickiem zdradzają więcej niż wszystkie krzyki na lodowisku... coś w niej zaczyna pękać.
A największy cień ukrywa się nie na tafli, ale pod powiekami, w głosie kogoś, kogo zna z ekranu, tylko z liter i ciszy?

To historia o chaosie, stracie i o tym, jak łatwo zderzyć się sercami... nawet na lodzie.
O tym, jak linia może wyrazić więcej niż słowo. Jak sztuka staje się jedynym sposobem, by nie zniknąć.