W cieniu normalności || Harry Potter

Harry ma siedemnaście lat i reputację kryminalisty. Mieszkańcy Privet Drive omijają go szerokim łukiem, a ciotka Petunia zaciska usta w cienką linię, kiedy wraca po raz kolejny do domu z podbitym okiem. Wuj Vernon za to wykrzywia twarz i z zadowoleniem głosie mówi "a nie mówiłem, że tak jak ojciec wyląduje w rynsztoku". Harry wtedy ostatkiem sił nie odszczekuje, że to oni go tam zaprowadzili, omawiając mu nawet jednego posiłka dziennie.
Potem powtarza sobie, że zostało mu tylko kilka dni u wujostwa i będzie mógł znowu wrócić do Ośrodka. Dwutygodnia przepustka kończy się w niedzielę, a przecież była środa. Jak widać normalność nigdy nie była dla niego. Może naprawdę jego miejsce było w Ośrodku Wychowawczym im. Świętego Brutusa dla Młodocianych Recydiwstów.