Após uma batalha sangrenta contra seu sobrinho, o Príncipe Aemond, Daemon Targaryen viu-se diante de um destino que sempre soubera ser inevitável: a morte. O céu ardia em chamas, enquanto seus dragões travavam um duelo tão feroz quanto os próprios cavaleiros que os montavam. No último instante, Daemon mergulhou com Caraxes em direção a Vhagar e Aemond, selando o fim dos quatro numa queda infernal.
Mas no momento em que o último suspiro escapou de seus lábios, Daemon não encontrou o vazio... e sim, algo impensável. Ao abrir os olhos novamente, sentiu-se fraco, pequeno - diferente. O reflexo em um espelho de bronze revelou o impossível: ele renascera como uma criança. E não apenas isso - agora era uma garota. O nome em sussurros ecoava nos corredores da Fortaleza Vermelha: _Daella Targaryen_, filha do Príncipe Baelon, irmã do jovem Viserys.
Se em sua vida passada Daemon foi temido, como Daella ele se tornaria ainda mais: cruel, ambiciosa, calculista. Herdou a astúcia do homem que fora, e a refinou com a frieza de uma mulher que sabia o jogo de poder dos sete reinos. Casou-se com seu irmão, em honra à tradição ancestral da casa. Aos olhos dela, viserys era o único digno de tê-la. Afinal, ele se tornaria rei... e, obviamente, ela, sua rainha. Daella tinha planos maiores que só a coroa podia lhe oferecer.
Agora, coroada Rainha, ela via inimigos por toda parte - sorrisos falsos, espiões silenciosos, lordes bajuladores que esperavam vê-la cair. E ela os chamava pelo que eram: ratos. Ratos escondidos nas sombras de Pedra do Dragão. E ela, como uma verdadeira Targaryen renascida em fogo e sangue, começaria a caçada. Porque para reinar... Daella teria que purificar o castelo. Com aço. Com chamas. Com medo.
Mas nos salões privados da torre onde ninguém ousava entrar sem convite, a Rainha era outra. Seus olhos, antes frios como o aço valiriano, tornavam-se suaves ao olhar para o marido, tornavam-se carinhosamente ao ver seus filhos.
Luna só queria comprar pão no mercado, mas acabou virando heroína por acidente. Salvou uma criança, morreu atropelada e... acordou dentro do livro que mais odiava: Crepúsculo.
Como se isso não fosse ruim o suficiente, ela reencarnou no corpo de Jessica Stanley, a maior fofoqueira de Forks. Sua missão? Sobreviver sem chamar atenção de vampiros e, de preferência, não acabar morta. Mas havia um pequeno problema: desde sempre, Luna tinha uma queda pelo misterioso Jasper Hale.
O que ela não sabia era que Alice Cullen já tinha visto sua chegada e que Jasper a esperava há muito tempo como sua companheira. Agora, entre segredos, olhares intensos e uma cidade onde qualquer passo em falso pode ser fatal, Luna vai precisar lidar com um romance explosivo, uma língua afiada demais para o próprio bem e o fato de que... ser a fofoqueira oficial de Forks pode ser mais perigoso do que ela imaginava.