Între Lege și Legea Străzii

Loredana Clerk este o tânără ambițioasă, absolventă a Facultății de Drept din Berlin. Crescută într-un sat conservator, a rupt legăturile cu trecutul și s-a mutat într-un oraș rece și dur, cu visul de a deveni avocată și de a face dreptate într-o lume coruptă. Împarte un apartament modest din Friedrichshain cu cea mai bună prietenă a ei, Juju - o manichiuristă excentrică și loială.

Dar visul ei se lovește de ziduri de beton: o firmă de avocatură dominată de bărbați, refuzuri repetate și cazuri mărunte. Seara, pentru a-și elibera frustrările, Loredana coboară în garaj, unde se refugiază în pasiunea sa secretă - mașinile rapide, drifturile, adrenalina.
💣 Lumea de dincolo de lege
În paralel, într-un Berlin ascuns vederii, Mozzik - un mafiot albanez respectat și temut - controlează traficul de droguri, spălarea de bani și cursele ilegale. La 41 de ani, Mozzik e un veteran al străzii, cu oameni loiali și dușmani puternici. În umbra lui, Mero - un tânăr sărac de 25 de ani - visează la putere și lux. Vrea să lucreze pentru Mozzik, chiar dacă asta înseamnă să-și vândă sufletul.
🔥 Declanșatorul poveștii
Totul se schimbă într-o zi fatidică: Mero este prins de poliție în timpul unui jaf bancar violent, cu ostatici și urmăriri armate. Are dosarul distrus și șansele spre libertate par inexistente.

Singura lui speranță?
O avocată din oficiu, tânără, la primul ei caz: Loredana Clerk.