Akai Ito - Chamas e marés

When Water and Fire Mix -Em meio à guerra que devasta as nações, o príncipe exilado Zuko busca restaurar sua honra... mas encontra muito mais do que esperava.

Zuko, o herdeiro banido da Nação do Fogo, carrega cicatrizes que vão além da pele. Seu destino parece traçado pelas chamas do passado - até que ele cruza o caminho de Ocean, uma jovem determinada, com um passado tão misterioso quanto o próprio Avatar.

Entre confrontos épicos, perseguições e escolhas morais, os dois embarcam em uma jornada de redenção, amizade e sentimentos que crescem como brasas sob a superfície. Ocean desafia tudo o que Zuko acredita saber sobre lealdade, fraqueza e o verdadeiro poder.

Enquanto o mundo luta por equilíbrio, Zuko precisa decidir: seguirá o caminho que lhe foi imposto... ou o que seu coração começa a desejar?