The Hidden Version

Tragiczny wypadek to dopiero początek. Prawda bywa bardziej bolesna niż strata.

Świat Briana zawalił się w jednej chwili. Pisk opon i pusty samochód nad urwiskiem. Choć policja uznała sprawę za nieszczęśliwy wypadek, a brak ciała za wynik nurtu rzeki, Brian czuje, że coś tu nie gra. Został sam z małą córką i przejmującą ciszą w domu, która każdego dnia zadaje mu to samo pytanie: Co się stało z moją żoną?

Nancy Morin to kobieta, która nie ma czasu na sentymenty. Jako prywatna detektyw z trudną przeszłością, skupia się na przetrwaniu i opiece nad młodszym bratem. Kiedy przyjmuje zlecenie od Briana, widzi w nim tylko kolejnego człowieka złamanego przez żałobę, który nie potrafi odpuścić.

Jednak to, co miało być rutynowym sprawdzeniem akt, szybko zmienia się w niebezpieczną grę. Nancy odkrywa ślady, których policja nie chciała zauważyć. Dokumenty, które nie powinny istnieć. Ludzi, którzy milczą ze strachu.

Im bliżej są prawdy o tamtej nocy, tym bardziej Brian zaczyna dostrzegać w Nancy kogoś więcej niż tylko pomocnika. W mroku wspólnego śledztwa rodzi się więź, której żadne z nich nie planowało. Ale prawda, która czai się na końcu tej drogi, zmieni wszystko, co Brian wiedział o swoim życiu, o kobiecie, którą kochał... i o sobie samym.

Nie każda miłość rodzi się w świetle dnia.
Ta narodziła się z kłamstwa, które miało pozostać pogrzebane.