Každá z nich měla svůj vlastní příběh.
Daisy vyrůstala v dětském domově, ale našla domov po boku Lance Strolla a založila nadaci Second Start.
Eldeweiss přišla o rodiče, ale její nový domov byl u strýce Tota a po boku Charlese Leclerca.
Hyacinth budovala značku luxusních obojků, ale až s Lewisem Hamiltonem poznala, co znamená důvěra.
Violet skrze objektiv zachytila svět McLarenu i Landův úsměv.
Holly závodila na lyžích stejně tvrdě, jako milovala Oscara - navzdory tomu, že jejím otcem je jeho šéf.
Rosemary psala o ostatních, ale s Maxem poznala, co je být skutečně viděna.
Dalia léčila těla, ale Carlos jí pomohl léčit i vlastní minulost.
Iris rozuměla technologiím, ale George jí ukázal, jak funguje srdce.
Heather žila mezi dorty, tajemstvími a Alexem - než zjistila, kdo vlastně je.
A Laurine... byla z úplně jiného světa, ale Pierre ji přivedl do toho svého.
Deset žen, deset osudů, deset různých cest, a přesto - teď se jejich příběhy měly spojit.
Ale jedno bylo jisté:
Když květy vykvetou ve stejnou chvíli, vznikne zahrada, na kterou se nezapomíná.
Depuis qu'elle est petite, Caroline à une seule vision de la vie : profiter au maximum de chaque instant. Dès qu'elle a une idée, elle se donne les moyens de la réaliser, elle ne cherche pas à comprendre, et généralement, elle ne se prend jamais la tête. La vie est trop courte.
Max, c'est tout l'inverse. Il est à fond dans sa compétition, il veut absolument être le premier, rien d'autre n'a d'importance pour lui.
Tout pourrait bien basculer pour les deux jeunes gens qui ne savent pas encore ce qui les attend.