Raiz Quadrada de um Amor Proibido

"Na Aoiro High School, a melhor escola de Tóquio, a beleza é moeda e a inteligência tem preço."

Briele Mukudora - metade britânica, metade japonesa - não se encaixa nos padrões impecáveis da elite estudantil. Com seu cabelo marcado pelo raro piebaldismo, olhos verdes herdados da mãe morta e um corpo que a faz ser chamada de "ōsumo-chan", ela é a estrangeira invisível em um mundo onde até as equações matemáticas são negociadas nos corredores.

Mas Briele tem uma arma: sua mente afiada. Enquanto tenta sobreviver ao bullying implacável de Yurara Mizoshino (a filha do diretor) e sua sombra, Nozomi, ela descobre que os professores da Aoiro têm métodos próprios para garantir notas altas - e nenhum deles envolve estudar.

Até que o novo professor de matemática, Marques MacAllister, chega da Escócia com um olhar que parece enxergar cada segredo podre da escola... incluindo os dela. Ele não joga pelas regras, mas também não é um salvador. E quando Briele percebe que está caindo no mesmo jogo que tanto odeia, a linha entre resistência e rendição se dissolve como álcool em ferida aberta.

Nesta história sobre traumas, hierarquias cruéis e a coragem de se rebelar contra sistemas apodrecidos, nem mesmo o amor é um refúgio seguro - porque na Aoiro High, até os sentimentos têm domínio restrito.