Riley Hunter, filha de dois empresários famosos na liga de hotéis que liga Itália e Estados Unidos, corre pelas ruas da Califórnia desde os seus 16 anos. Corridas ilegais são toda a adrenalina que ela precisa para se sentir viva. Conhecida como regina della strada, sempre demonstra o porquê do seu apelido para seus adversários, até que chega um novo adversário na cidade. Brandon Thorne é o típico cara misterioso e ousado que, ao mesmo tempo, nunca leva o desaforo para casa. Brandon, ou Jett, como os amigos gostam de chamá-lo, muda de cidade por causa de uma oportunidade melhor de emprego para seus pais e é então que acaba descobrindo as corridas ilegais da Califórnia. Matriculado na universidade de Stanford pelos pais, ele acaba caindo na mesma turma que Riley. O único problema é que, desde a primeira troca de olhares, eles não se gostam, o que acaba deixando Brandon curioso e ao mesmo tempo determinado em descobrir mais sobre ela. Quando se encontra no momento de correr, Brandon não tem medo de demonstrar aos adversários que, de onde ele veio, o melhor corredor era ele. Então, quando uma corrida surge, vê aí uma oportunidade de demonstrar para os corredores da Califórnia que o seu estatuto vai se manter igual. Só é apanhado de surpresa quando descobre que o seu adversário na verdade é a única mulher que ele não pode ver à sua frente.
Entre aceleradas e freios, brigas e amor, perdas, os dois se veem na obrigação de demonstrar que um é melhor que o outro, mas será que eles conseguem fazer isso por muito tempo ou os seus sentimentos vão traí-los?
Uma humana. Um guerreiro alienígena. Um destino selado pela deusa.
Os Draelith vivem um dilema mortal: suas fêmeas estão desaparecendo. Uma doença misteriosa ceifou gerações, deixando pouquíssimas capazes de gerar filhotes. A cada ciclo, menos nascem. Os filhotes Dren são raros, e a população corre o risco de desaparecer. A ciência, tão avançada, não conseguiu curar a praga. O Conselho buscou alternativas: unir-se a outras espécies. Mas os orgulhosos Thyrrali de Thyrren recusaram; os Nyssari de Nyssara não são geneticamente viáveis. Restou apenas uma opção desprezível: as humanas, frágeis, indefesas, uma espécie considerada escória galáctica.
Mas, para os Draelith, não há escolha. A sobrevivência de seu povo exige sacrifícios.
Em meio ao Conselho Supremo, a decisão foi tomada: testar uma humana. Uma única fêmea, arrancada de seu mundo, será usada para verificar se sua espécie pode gerar filhos fortes. Nenhum desejava ser o primeiro a se unir a uma terrana. Nenhum - exceto Zareth, o chefe dos guerreiros, que se ergueu em lealdade ao seu povo e assumiu o fardo.
Naquela noite, sob o brilho frio das naves prateadas, uma humana solitária seria escolhida.
Para ela, seria o início de um pesadelo.
Para ele, seria o começo de uma guerra contra sua própria essência.