Marinette Hinata, una adolescente brillante y apasionada por el deporte, vive en París alejada de sus raíces por una razón muy concreta: proteger su identidad como hermana menor de Shoyo Hinata, el renombrado jugador japonés de vóley. Con su cabello anaranjado siempre oculto bajo tintes o gorros, Marinette intenta pasar desapercibida, concentrándose en sobresalir en sus estudios y entrenamientos... mientras lidia con un entorno cada vez más hostil.
Desde hace tres años, Marinette sufre acoso constante por parte de su ex mejor amiga Alya y de la manipuladora Lila, lo que la ha vuelto más reservada y desconfiada. A pesar de su carácter fuerte, la soledad pesa. Solo tres personas saben quién es realmente y permanecen a su lado: Luka, Kagami y Chloé, quienes la apoyan incondicionalmente y conocen sus habilidades excepcionales en el vóley.
Entrenada desde pequeña por su hermano mayor, Marinette posee una agilidad, fuerza y visión en la cancha que impresionan a cualquiera... aunque en París nadie sabe de su conexión con Shoyo Hinata. Vive atrapada entre su deseo de jugar libremente y el miedo a ser descubierta.
Pero todo cambiará cuando un torneo internacional escolar en Francia reúna selecciones juveniles de distintos países... y el nombre "Hinata" vuelva a sonar con fuerza.
¿Podrá Marinette mantener su identidad en secreto? ¿Qué pasará cuando Alya y Lila descubran que la chica a la que han estado acosando no es tan insignificante como pensaban?
Una historia sobre hermandad, resiliencia, deporte y la verdad que siempre termina saliendo a la luz.
"Estoy muy confundida. No me desagrada ningún personaje de esta serie, siempre me da igual a menos que tenga profundidad o un pasado trágico. Pero yo nunca pensé en ser una de las villanas principales de Miraculous. Al mirar a la gente frente a mí, gente que no conocía, hice lo que hago cuando estoy nerviosa: entré en modo defensa. Yo suelo hacer chistes malos cuando entró en este estado y no tengo cómo esconderme, pero esta vez actué perfectamente como la original, como método de defensa contra todos los que me miraban mal.
¿Qué debo hacer? Chloe ya tiene el Miraculous, pero todavía no ha participado en ninguna pelea. Tal vez pueda actuar como yo cuando sea Queen Bee, pero no me gusta ese nombre."