Cuando Marta de la Reina, científica española y heredera del histórico linaje de perfumistas "De la Reina", llega a Costa Rica para liderar un ambicioso proyecto universitario, no esperaba encontrar una voz que le hiciera temblar. La encuentra en una ingeniera costarricense, viuda desde hace tres años, quien dirige un grupo musical en la universidad y canta con el alma de quien ha amado y perdido.
Entre ensayos, fragancias y silencios, nace una conexión profunda. Pero Marta también carga con una historia antigua: la de su tía abuela -la primera Marta de la Reina, quien en la España de los años 50 vivió un amor silenciado pero luminoso con Serafina Valero.
Ahora, décadas después, los ecos de ese amor prohibido regresan con otra voz, en otro país, en otro invierno. ¿Será suficiente para abrir las puertas del alma que aún huele a duelo?
Alicia Castillo nunca pensó que acabaría en un campo de fútbol. Obligada a inscribirse en el equipo universitario para ganar créditos, se dará cuenta de que no es lo suyo, hasta que choca con Ego una de las estrellas del equipo masculino.
Deberá pedirle ayuda aunque vaya en contra de sus deseos.
Lo que comienza con una colaboración forzada se acabará convirtiendo en algo mucho más complicado, acabando envueltos en un misterio que no se resolvió.