Die 16-jährige Nenana lebt bei ihrem Vater Daniel in einem kleinen Haus in Los Angeles, an der Grenze zu Mexico. Als Nenana eines Abends mit ihrem Hund Buck spazieren geht, trifft sie auf den mexikanischen Einwanderer Luis. Luis verändert ihr Leben, doch ihr Vater und ihr großer Bruder Phil sind damit überhaupt nicht zufrieden. Wird Nenana sich Für ihre Familie entscheiden? Oder doch für Luis?